フィンランドのサウナ、薪の香りと蒸気
YOMIMONO / 季節を楽しむ FLOWER

季節の花と、
サウナと。

文・有限会社D'STYLE|岩手・盛岡の薪ストーブとサウナの店

公開日:2026年4月27日 / 最終更新日:2026年11月6日

サウナのあと、庭や外気浴(外の空気に当たって体を休めること)の場所に花が咲いていると、それだけで心がほどけます。フィンランドの人は、短い夏に咲く花をことのほか大切にします。花を眺めながらのサウナは、季節をまるごと味わう楽しみです。この読みものでは、北欧と岩手の花の暦をたどりながら、外気浴に花を添える工夫、香りと蒸気の安全な付き合い方、野の花を摘むときの決まりまでを順にご紹介します。

短い夏を、花で祝う国

フィンランドの夏は短く、その分、花の季節はいっそう輝きます。フィンランド気象研究所の解説によると、日平均気温が5℃を上回り植物が育つ期間は、南西部の多島海でおよそ180日、南部と中部のほかの地域で140〜175日、ラップランドでは100〜140日です。日平均気温が10℃を超える夏は、南部でも5月の終わりから9月の半ばまでで、ラップランドでは始まりがひと月ほど遅く、終わりがひと月ほど早くなります。一方で冬はもっとも長い季節で、南西部でおよそ100日、ラップランドではおよそ200日続きます。

長い冬を越えて、野にいっせいに花が咲きそろう初夏を、人々は心待ちにします。庭に花を植え、野の花を摘んで家に飾ります。夏至の祝いには戸口に若い白樺を立てて訪れる人を迎え、娘たちが七種類の花を枕の下に入れて眠る占いも伝わっています。夏至の夜とサウナのことは「沈まない夜は、サウナで明ける。」にまとめました。

国の花スズランと、県の花キリ

フィンランドの国の花は、スズラン(フィンランド語でkielo)です。独立50周年にあたる1967年に、公共放送が呼びかけた国民の投票をもとに、記念の年の委員会が選びました。スズランはフィンランドでは5月から6月にかけて咲き、白い小さな鐘のような花から、甘くすがすがしい香りを漂わせます。

岩手県の花は、キリ(桐)です。県の紹介によると、日本の公共放送が放送開始30周年を記念して行った公募をもとに、1955年(昭和30年)3月22日に発表されました。5月の風に甘い香りを漂わせ、山里の春を彩る花として紹介されており、足利時代(室町時代)に南部家が大和から苗を移したのが始まりと伝えられています。北の国と岩手で、国と県の花がどちらも放送の呼びかけから選ばれ、どちらも5月ごろに甘く香る花であることは、楽しい巡り合わせです。

スズランは、眺めて楽しむ花

可憐なスズランには、知っておきたい一面があります。スズランは草全体に毒をもつ植物で、花のあとに実る赤い実にも毒があります。心臓の働きに作用する配糖体が少なくとも38種類見つかっており、コンバラトキシンがその代表です。命にかかわる中毒はまれとされていますが、小さなお子さんの手が届く場所に飾るのは控えたほうが安心です。

花を蒸気や香りと組み合わせるときは、その花の性質を確かめてからにします。スズランのように毒のある草花はサウナ室に持ち込まず、外気浴の場所で眺める花にとどめます。庭に植える花を選ぶときも、名前を調べて、触れたり口に入れたりして困る種類がないかを確かめておくと、家族や来客と安心して過ごせます。

外気浴に、花の彩りを

サウナ後の外気浴の場所に季節の花があると、休憩の時間がいっそう豊かになります。火照った体で椅子に腰かけ、目の前に咲く花をぼんやり眺めていると、ほてりの引いていく頭に花の色がやさしく染みてきます。春の桜、初夏のライラック、夏のひまわり、秋のコスモス。庭やベランダに季節の花を一鉢置くだけで、外気浴が小さな庭園でのひとときに変わります。花の香りが風に乗って届けば、鼻からも季節を感じられます。ととのい(サウナと休憩をくり返したあとに訪れる、深く落ち着いた心地よさ)の余韻に花の色が加わると、その季節の記憶が心にやさしく刻まれます。

フィンランドの庭でおなじみのライラックは、南部で6月、北部では7月に咲き、強い香りを放ちます。1720年代にはすでに持ち込まれていたとされ、南ラップランドまで育つ丈夫な低木です。夏至のころには「夏至のバラ(juhannusruusu)」と呼ばれる、クリームがかった白い半八重のばらが咲き始め、2週間ほど庭を彩ります。こちらもラップランドまで育つ、北の庭の花です。サウナ小屋のそばにこうした花木があると、夏の外気浴は花の香りの中で過ごす時間になります。

花を眺めることについては、千葉大学の研究グループの試験があります。事務所で働く男性31人に、香りのないピンクのバラ30本を4分間見てもらい、花のない場合と比べたものです(生理人類学の学術誌、2014年)。バラを見たときのほうが、心拍のゆらぎから求めるくつろぎの指標が高く、「快適」「落ち着いた」と答える人も多かったと報告されています。人数の少ない短い試験なので、効き目を言い切ることはできません。香りを除いた花の姿だけでも、気持ちが和らぐ方向の変化が見られた点は、興味深いところです。

外に花を置くときは、少しだけ気を配ります。花の咲く季節には、ハチなどの虫も集まります。椅子のすぐ横には花の多い鉢を置かず、少し離して眺められる位置にすると落ち着いて休めます。春の花粉症の原因としてよく知られるのは、風で花粉を飛ばすスギやシラカバです。花粉の季節の外気浴と体の手入れについては「花粉の夜は、洗って、蒸して、眠る。」に書きました。

花の香りを、蒸気にのせて

花は、香りでも季節を伝えてくれます。ロウリュ(熱いサウナストーンに水をかけて蒸気を立てること)の蒸気に花やハーブの香りを添えれば、香りがふわりと室内に広がります。ラベンダーのような穏やかな香りなら、熱い室内でも強すぎず、ゆったりと楽しめます。強い香りより、ほのかに漂うくらいがちょうどよいでしょう。花の香りに包まれて汗をかく時間は、五感で春や夏を吸い込むような心地よさです。目を閉じても、香りだけで季節を感じられます。

香りの添え方には、いくつか守りたいことがあります。熱い石にかける水は、水道水のようなきれいな水が基本です。花びらや草をそのまま水に浮かべたり石にのせたりすると、焦げて煙やいやなにおいが出たり、石やヒーターを傷めたりするおそれがあります。香りを蒸気にのせたいときは、サウナ用につくられた香りを、表示にしたがって水で薄めて使います。フィンランドで親しまれている香りの種類は「サウナのアロマ、7つの香り。」でご紹介しています。

庭で摘んだ香りのよい草花は、前室の窓辺に置くと、扉を開けるたびにほのかな香りが迎えてくれます。切り花は涼しい場所のほうが長もちするため、熱いサウナ室の中より、前室や外気浴の場所に飾るほうが花にもやさしい置き方です。サウナヒーターには、燃えやすい物から離しておく距離が取扱説明書で決められています。乾いた草花は火がつきやすいので、その範囲には生花もドライフラワーも置かないようにします。

野の花を、摘む楽しみ

花を楽しむには、育てるほかに、摘むという方法もあります。散歩の途中で見つけた野の花を少しだけ摘んで持ち帰り、サウナのそばに一輪飾ると、その日の季節が部屋に宿ります。派手な花でなくてもかまいません。道端の小さな花にも、その季節ならではの美しさがあります。摘んだ花を小さな瓶に挿して眺める時間は、ささやかですが、心のうるおうひとときです。

摘んでよい花、残しておく花

フィンランドには、だれもが森や野を歩き、野生のベリーやきのこ、保護されていない植物を採ってよいとする「自然享受権(jokaisenoikeudet)」があります。国の森林や自然公園を管理する機関の案内では、同時に、生えている木を倒したり傷つけたりすること、枯れ木や倒木を持ち帰ること、コケや地衣類を採ることは認められていません。保護区では、植物を採るには原則として許可が必要です。野の花を家に飾る暮らしは、こうした決まりと一緒に受け継がれています。

日本では、場所ごとに決まりが異なります。自然公園法では、国立公園や国定公園の特別保護地区で、木や竹以外の植物を採ったり傷つけたりすること、落ち葉や落ち枝を拾うことにも許可が要ります。その外側の特別地域でも、指定された高山植物などを採るには許可が必要です。岩手では、1982年に国定公園に指定された早池峰山が、固有の高山植物の多い山として知られています。山の花と、それを守る決まりについては、薪ストーブの本体サイトの「早池峰山は、蛇紋岩の花の山です。」に書きました。

身近な道端や空き地でも、だれかの土地であれば、持ち主にひと声かけてから摘むのが礼儀です。摘むのはたくさん咲いている花を少しだけにして、根は残します。山や高原の花は摘まずに写真に収めて持ち帰ると、次に訪れる人もその花に会えます。

岩手の四季の花と、ともに

岩手にも、四季折々の美しい花があります。春の桜や水芭蕉、初夏のりんごの花、夏の高原の花々、秋のりんどう。気象庁の生物季節観測で、盛岡の平年(1991〜2020年)の日付を見ると、うめの開花が4月6日、さくらの開花が4月18日、満開が4月24日です。夏はあじさいの開花が7月6日、すすきの開花が8月30日と続きます。

東京では、うめの開花の平年が1月22日、さくらの開花が3月24日で、二つの花のあいだにはおよそ2か月あります。盛岡ではそのあいだが12日ほどしかなく、雪どけを待っていた梅と桜が、追いかけるように咲きそろいます。北国の春が短く、にぎやかにやって来ることが、数字からも読み取れます。この時期の外気浴では、肌に残る冷たい風と、咲きそろった花の色を一度に味わえます。

気象庁の生物季節観測は2021年から、動物の観測をやめ、植物もうめ・さくら・あじさい・すすき・いちょう・かえでの6種目に絞られました。観測される花が減ったぶん、自宅の庭で花の咲いた日を書きとめておくと、わが家だけの花の暦ができあがります。サウナに入った日の記録に、その日に咲いていた花をひとこと添えておくと、翌年の同じころに読み返す楽しみも生まれます。

庭やベランダに、その季節の花を絶やさずにおけば、サウナのたびに違う花が迎えてくれます。外に植える花は、寒さに強い宿根草や球根を選ぶと、雪の下で冬を越して、春にまた芽を出します。花を育てる手間も、サウナのある暮らしの楽しみのひとつです。水をやり、咲くのを待ち、その花を眺めながら整います。四季のはっきりした岩手では、花とサウナがよく似合います。

雪の季節は、窓辺の花で

盛岡の初雪の平年日は11月9日です。1月の平均気温は平年で−1.6℃、最低気温の平年は−5.2℃と冷え込み、庭の花は春まで雪の下で眠ります。フィンランドでは、球根を室内で育てて真冬に咲かせることのできるヒヤシンスが、クリスマスの花として親しまれています。

岩手の冬も、窓辺に鉢花を一つ置いておくと、サウナ上がりの休憩に彩りが加わります。窓の外の雪の白と、窓の内側の花の色を見比べながら休む時間は、冬ならではの楽しみです。鉢花は、暖房の風が直接当たらない、明るい窓辺に置くと長く咲きます。雪の中での外気浴については「雪の外気浴」でご紹介しています。

花と季節を感じる暮らしを、盛岡から

季節の花を愛でながらのサウナは、その時々の季節を、心と体にしみ込ませてくれます。高血圧や心臓の病気など持病のある方、薬を飲んでいる方、妊娠中の方は、サウナを始める前に医師にご相談ください。岩手・盛岡のD'STYLEは、ハルビアのサウナヒーターで、四季を感じるサウナのある暮らしをご提案しています。庭のどこにサウナを置けば花がよく見えるか、どの窓から季節を眺めるか、といったご相談も、店でどうぞ。お見積りに伺う出張費はかかりません。

写真: W.carter (Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0)

参考:フィンランド気象研究所「Seasons in Finland」/フィンランド森林管理局(Metsähallitus)Luontoon.fi「Jokaisenoikeudet(自然享受権)」/自然公園法 第20条・第21条(e-Gov法令検索)/岩手県「岩手県のシンボル」/気象庁「生物季節観測の情報」(うめ・さくら・あじさい・すすきの累年表と平年値、1991〜2020年)/気象庁 平年値(盛岡、1991〜2020年)/千葉大学の研究グループの論文「The physiological and psychological relaxing effects of viewing rose flowers in office workers」(Journal of Physiological Anthropology、2014年)/スズランの国の花の選定と毒の成分、ライラックと夏至のバラ、ヒヤシンスは、フィンランド語の百科事典の各項目(kielo・pihasyreeni・juhannusruusu・hyasintti)による。

D'STYLE
橋本 大治(有限会社D'STYLE 代表)

住田町の山主だった祖父から三代、火と生きてきました。英国RODTECH社認定の煙突掃除 安全インストラクター(東北第一号)。盛岡・国道4号線沿いのショールームにいます。

つづけて読む

サウナのこと、なんでもご相談ください

盛岡の薪ストーブ・サウナ専門店 D'STYLE が、計画から施工・メンテナンスまでお手伝いします。

無料相談フォーム LINEで相談

SAUNA HEATER

北東北でHARVIAを設置するなら

D'STYLEはHARVIA(ハルビア)岩手県正規代理店。岩手・秋田・青森の全域で、サウナづくりを当社がサポートします。施工保証10年。

HARVIA(ハルビア)岩手県正規代理店 →