フィンランドのクリスマスイブの午後。町が静まりかえるころ、庭のサウナ小屋の煙突から、薪の煙が立ちのぼり始めます。ごちそうの前に、まずサウナ。フィンランドの人たちにとって、クリスマスイブのサウナは、一年でいちばん改まったサウナです。フィンランド語でクリスマスはヨウル(joulu)、聖夜のサウナはヨウルサウナ(joulusauna)と呼ばれます。この読みものでは、正午の合図から夜ふけの妖精の時間まで、イブの一日を順にたどりながら、この習わしの成り立ちと、日本の家に迎えるときの段取りをご紹介します。
正午の「クリスマスの平和」が、始まりの合図
フィンランドのイブは、正午にひと区切りがつきます。南西部の古い港町トゥルクの旧大広場で、毎年12月24日の正午に「クリスマスの平和(ヨウルラウハ)」の宣言が読み上げられるからです。フィンランド外務省の紹介サイトによれば、この宣言は14世紀から続くとされています。広場に面した古い館のバルコニーから読み上げる今の形は1886年からで、公共放送のラジオ中継は1935年に始まりました。1983年からはテレビでも全国に中継されています。
宣言は、これから聖なる祝いの時が始まることを告げ、静かに慎み深く過ごすよう人々に求める短い文です。英語版の百科事典の記述によれば、17世紀の文面では、クリスマスに酒を飲み過ぎないようにという戒めにも重きが置かれていました。宣言に添えられた罰の定めが実際に使われることは19世紀の終わりに絶え、いまは象徴としての儀式が受け継がれています。
外務省の紹介サイトには、この宣言を聞き終えてからサウナを温め始める家庭が登場します。宣言はイブの折り返し点とされ、多くの家庭では、ここからクリスマスが正式に始まります。サウナがみな薪で温められていたころ、とくに田舎の家では、イブの早いうちから支度にかかりました。いまは電気のストーブを使う家が増えましたが、温め方が変わっても習わしの大筋は続いている、と同じ記事は伝えています。
体を清めてから、聖夜へ
ヨウルサウナは、一年の汚れと疲れを汗とともに流し、体と心を清めてから聖なる夜を迎えるための時間です。日本の言葉を借りれば、年の終わりの禊に近いものがあります。昔のフィンランドで、サウナは出産や病人の手当て、亡くなった人を送る前の清めにも使われた、暮らしの節目に立ち会う部屋でした(サウナが聖なる場所だった話は、土曜サウナの読みものに)。ユネスコは2020年12月、フィンランドのサウナ文化を無形文化遺産の代表一覧表に記載しました。その説明でも、サウナは体と心を清めて落ち着きを得る場であり、「自然の教会」とも呼ばれる聖なる空間として紹介されています。
そのため、イブのサウナには、ふだんより少し改まった空気があります。外務省の紹介サイトは、ヨウルサウナを祝いの前に落ち着きと調和、安らぎをもたらす時間と説明し、とりわけ品位のある時間で、だれもが静かにふるまうものとされている、と伝えています。サウナから上がると、家族の待つ食卓へ向かいます。日暮れの早い北国の冬、雪明かりの中に立ちのぼるサウナの湯気は、想像するだけで、しんとした気持ちになります。
夏の白樺を、聖夜に湯で戻す
ヨウルサウナの支度は、場を整えることから始まります。外務省の紹介サイトによれば、イブには木のベンチを念入りにこすり洗いし、洗いたての敷布とタオルを運び込む家庭があります。ふだんの家事はサウナの前に済ませておき、上がったあとは家族の時間とごちそうの支度に気持ちを向けるそうです。
もう一つの楽しみが、夏から取っておいたヴィヒタです。白樺の若い枝葉を束ねたヴィヒタは、夏に作り、冬のあいだは乾かすか冷凍しておきます。手作りするほか、大きな店で買うこともできる、と同じ記事は伝えています。これを湯に浸して戻すと、雪の季節のサウナに、夏の森の香りがふわりと立ちのぼります(作り方はヴィヒタのつくり方に)。
上がったあとは、雪の中で体を冷ます人もいます。フィンランド語版の百科事典は、ヨウルサウナでは雪の吹きだまりに身を沈め、転がって涼むのがよく見られる習わしだと書いています。集合住宅では、管理組合がイブに住人へ無料でサウナを開き、家族ごと、あるいは男女別の時間を割り振るところも多いそうです。
サウナのあとに待つ、聖夜のごちそう
清めのサウナが終われば、いよいよごちそうです。フィンランドのクリスマスの食卓の中心は、オーブンでじっくり焼いた大きなハム「ヨウルキンック」。にんじんやスウェーデンかぶ、じゃがいもを使ったキャセロール(ラーティッコ)が並び、魚は冷燻のサーモンや、塩と砂糖で締めたグラーヴィロヒが添えられます。干した魚を灰汁で戻して煮るリペアカラ(lipeäkala)と粥は、もっとも古いクリスマス料理に数えられます。キャセロールやプルーンのスープ、薄いジンジャークッキー(ピパルカック)は、19世紀から20世紀にかけて、上流の家庭から広く一般の食卓へ伝わったものです。
イブには、米を牛乳でやわらかく煮たお粥「リーシプーロ(riisipuuro)」もよく食べられます。クリスマスに作るものは、とくにヨウルプーロ(クリスマスの粥)と呼ばれます。鍋にアーモンドを一粒だけ入れておき、自分の器にそれが当たった人には幸運が訪れる、という愛らしい遊びがついています。サウナで澄んだ体に、家々で受け継がれてきた味がゆっくり染みていきます。
農家のヨウルサウナと、秋の祭りの記憶
電気のない時代、ヨウルサウナの支度には長い時間がかかりました。フィンランド語版の百科事典は、ヨウルサウナを昔のフィンランドの人々にとってクリスマスのいちばん大切な行事だったと記し、皆が明るいうちに入れるよう、サウナは早くから、しばしば前の晩から温められたと書いています。冬至のころの北の国では、日のある時間がとても短くなります。南の首都ヘルシンキでも、冬至の昼は6時間に届きません。限られた明るさのうちに家じゅうの人が入り終えるには、それだけ早い支度が要りました。
この日のサウナでは、静かにしていることが大切とされました。同じ記事には、騒ぐと翌年の夏に蚊やブヨにつきまとわれる、という言い伝えも紹介されています。そして日が沈むと、サウナは目に見えない者たちのものになりました。その家でかつてロウリュ(熱した石に水をかけて立てる蒸気)を浴びていた人たちが、入りに来ると信じられていたのです。土地によっては、クリスマスに霊をサウナへ迎えて湯浴みをさせる習わしがあり、サウナの妖精トントゥには食べものや飲みものが供えられました。
フィンランド語版の百科事典は、この霊を迎える習わしを、秋の収穫祭ケクリ(kekri)と同じやり方だと説明しています。ケクリは、畑と家畜の一年の仕事を終えたころに祝われた古い祭りです。日取りは決まっておらず、その年の秋の仕事が片づく時期に合わせて、9月末のミカエルの日から11月初めの諸聖人の日までのあいだに行われました。祭りの改まった部分は亡くなった人々に向けられ、ごちそうの羊の肉には、家の先祖も招かれたといいます。祝いはふつう朝のサウナから始まりました。朝のうちに家の者が入っておけば、亡くなった人やトントゥにも湯浴みの時間が残る、という考えからです。サウナの中では飲み食いをしない決まりでした。
同じ百科事典によれば、1920年代にフィンランドで義務教育が始まると、クリスマスの人気が高まり、ケクリにまつわる多くの習わしが、クリスマスや新年の祝いへ移っていきました。麦わらで作るクリスマスの飾りもケクリに由来します。クリスマスのハムも、ケクリのごちそうだった羊の肉に代わって、のちに食卓の中心に座るようになったものです。
妖精にも、サウナを
家族が入り終えたあとのサウナにも、言い伝えが残っています。外務省の紹介サイトは、どのサウナにも守り手の妖精がいて、人が出たあとのまだ温かいサウナを使う、という昔ながらの言い伝えを紹介しています。誰もいない聖夜のサウナ小屋で、目に見えない客人たちがゆっくり温まっている情景には、サウナを家族の場所として大切にしてきた人々の気持ちが、よく表れていると思います。(トントゥの話は、こちらに。)
フィンランドでは、イブの夕暮れに家族で墓地を訪れ、雪の上にろうそくを灯す習わしも広く行われています。英語版の百科事典は、家族の墓にろうそくを灯しに行く習わしが1900年代に始まったと記しています。サウナに先祖を迎える言い伝えに比べると、ずっと新しい習わしです(墓地の灯の成り立ちは、本体サイトの北欧のクリスマスと、ろうそくの暦に)。
日本の年末にも、よく似合う
この習慣は、日本の暮らしにも驚くほどしっくりきます。日本にも、季節の節目に湯で身を整える習わしがいくつもあるからです。江戸時代には、冬至の日に銭湯が輪切りの柚子を湯に入れて沸かす「柚子湯」がありました。ひびやあかぎれ、風邪を防ぐと昔から言われてきた湯で、冬至の日に入るわけには、「冬至」と「湯治」をかけた語呂合わせだという説もあります。黄色い柚子を太陽に見立てた遊びとも言われます。フィンランドのクリスマスもまた、冬至から間もない、一年でいちばん暗い季節の祝いです。ヨウル(joulu)という言葉は北欧の古い言葉から借りたもので、英語で冬の祝いを指す古い語ユール(Yule)と同じ流れの言葉とされます。
年の暮れには大晦日の「年の湯」があり、年が明ければ初風呂があります。一年の終わりに体を清めて新しい年を迎える、という点で、ヨウルサウナの心は日本の年越しとまっすぐつながっています(年の湯の話は、本体サイトの火のそばで迎える、年越しに)。クリスマスの夜に家族でサウナ、大晦日に一年を締めくくる「年越しサウナ」、年が明けて最初の「初ロウリュ」。自宅にサウナがあれば、こうした年中行事が、わが家の新しい伝統になります。子どもたちが大人になったとき、「うちのクリスマスは、サウナだったな」と思い出すような家風も、素敵だと思います。(家族とサウナの話は、こちら。)
岩手の家で、聖夜のサウナを迎える段取り
雪の岩手のクリスマスは、フィンランドの聖夜と、よく似た顔をしています。国立天文台暦計算室の計算では、2026年12月24日の盛岡の日の入りは16時16分です。昔のフィンランドの農家にならって明るいうちにひと巡り入るなら、昼過ぎにはサウナを温め始めておく時間割になります。電気ヒーターのサウナでも、冷え込んだ日は部屋が温まるまでに時間がかかります。初めての冬は、ふだんより早めにスイッチを入れておくと、ごちそうの時間に追われずに済みます。
年末年始は、離れて暮らす家族や、ふだんサウナに入らない親戚が集まる時期でもあります。消費者庁は「年末年始に増加する高齢者の事故に注意しましょう」という呼びかけの中で、浴室での溺水事故が冬になるにつれて増えることに触れ、食後すぐや飲酒後、薬を飲んだあとの入浴を避けること、脱衣所や浴室を暖めておくこと、入る前に家族へひと声かけることを挙げています。フィンランドのイブも、サウナを済ませてからごちそうに移る順番です。この流れに沿って、サウナは食事とお酒の前に済ませ、上がったら水を一杯飲むようにすると安心です(お酒の話)。慣れない方は低い段で短めに入り、熱が合わなければすぐに外へ出てください。心臓や血圧の病気のある方、薬を飲んでいる方、妊娠中の方は、前もって医師に相談してください。人の集まる家のサウナについては、お客様を迎える読みものもどうぞ。
雪の上で涼むなら、足元が凍っていないかを確かめ、体が冷え切る前に室内へ戻ります(雪の外気浴の話)。妖精のために温かさを残したい夜も、ヒーターの電源は切り、余熱だけを残します。翌朝には扉と換気口を開けて、いつものように室内をよく乾かしてください。
今年の聖夜は、湯気とともに
岩手・盛岡のD'STYLEは、HARVIA(ハルビア)岩手県正規代理店として、聖夜のサウナが似合う家づくりをお手伝いしています。家の中の一室に置くか、庭に小屋を建てるか。電気の容量や冬の水回りのことも、お住まいを拝見してから一緒に考えます。お見積りに伺う出張費はかかりません。今年のクリスマスまでに間に合わせたい、というご相談も、お早めにどうぞ。ごちそうの前の、家族の清めの一風呂を、この冬から始めてみませんか。
参考:フィンランド外務省の紹介サイト thisisFINLAND「Calm and harmony: A relaxing sauna continues to be a Finnish Christmas tradition」/ユネスコ無形文化遺産「Sauna culture in Finland」(2020年記載)/英語版ウィキペディア「Declaration of Christmas Peace」「Christmas in Finland」「Yule」/フィンランド語版ウィキペディア「Joulusauna」「Joulu Suomessa」「Kekri」「Riisipuuro」/英語版ウィクショナリー「joulu」の項/日本語版ウィキペディア「柚子湯」/消費者庁「年末年始に増加する高齢者の事故に注意しましょう!」/国立天文台暦計算室 各地のこよみ(盛岡、2026年12月)
写真: flightlog (Wikimedia Commons, CC BY 2.0)
