フィンランドのサウナ、薪の香りと蒸気
YOMIMONO / フィンランドの週末 SATURDAY

土曜の夜は、
サウナの夜。

文・有限会社D'STYLE|岩手・盛岡の薪ストーブとサウナの店

公開日:2025年12月29日 / 最終更新日:2026年11月6日

フィンランド語には、曜日と結びついたサウナの言葉があります。ラウアンタイサウナ(lauantaisauna)といい、直訳すれば「土曜サウナ」です。この記事では、フィンランドの人が土曜のサウナで一週間をどう締めくくってきたのかをたどり、その習いを岩手の家に持ち込むための段取りまでをまとめます。

週に一度、体と週を洗い直す

フィンランドの文化遺産庁が運営する「生きた遺産」の目録には、サウナに入ることを扱った項があり、昔からのサウナの日は土曜日だった、とはっきり書かれています。電気サウナが広まる前、サウナを焚くのは手間のかかる仕事でした。目録によれば、煙突のない丸太づくりの煙サウナ(サヴサウナ)が、ほとんど形を変えずに1930年代まで主流でした。煙サウナは石を焼き上げるのに時間がかかり、ユヴァスキュラ地域の観光局は、温めるのに最大で6時間ほどかかると案内しています。そのあいだ火の番を続け、水も運んでおかなければならないので、毎日くり返すには重い仕事でした。

手間のかかるサウナを、一週間の仕事が終わる土曜にまとめて焚くのは、理にかなった段取りだったといえます。目録には、干し草刈りのあとのサウナ(heinäsauna)や、近所が集まって作業をしたあとのサウナ(talkoosauna)、穀物を乾かす小屋での仕事のあとのサウナ(riihisauna)という言葉も挙がっていて、サウナが仕事の区切りと結びついていたことがわかります。目録はまた、祝祭日にさまざまなサウナの習いが結びついてきたことと、サウナが儀式としての清めの場でもあったことを記しています。土曜に一週間の汗を落とし、清めた体で日曜を迎える流れも、その延長にあると考えられます。土曜の夕方のサウナは、夏至祭(ユハンヌス)やクリスマスのサウナとともに、いまも一週間と一年の節目をつくっています。

「土曜」という言葉に、湯浴みが入っている

土曜とサウナの結びつきは、言葉の成り立ちにも表れています。フィンランド語の土曜日 lauantai は、北欧の古い言葉から借りた語です。もとになった古ノルド語の laugardagr は、laug(湯浴み)と dagr(日)を合わせた言葉で、文字どおりには「湯浴みの日」を意味します。スウェーデン語の lördag、デンマーク語の lørdag、アイスランド語の laugardagur も同じ根から出ていて、フィンランド湾の向こうのエストニア語の laupäev も、同じ系統の言葉とされています。湾の南岸で話されてきたヴォート語の laukopäive、イングリア語(イジョラ語)の laukopäivä も、同じところから来た言葉です。フィンランド語の古い形は laugantaki と考えられていて、方言には lauvantaki という形も残っています。

語の成り立ちと土曜のサウナの習いが、どの時代にどう結びついたのかは、記録からはたどりきれないところがあります。英語版ウィクショナリーの lauantai の項は、「湯浴みの日」という意味について、土曜の夕方にサウナに入る習いがいまもフィンランドで広く続いていることによく合う、と書き添えています。

サウナは、聖なる場所だった

昔のフィンランドで、サウナは体を洗う場所であると同時に、暮らしの節目を迎える部屋でもありました。文化遺産庁の目録は、サウナが出産や病人の手当て、亡くなった人を葬る前に清める場にも使われたと記しています。サウナへ入るときには祝福をおこない、サウナに入ることはふだんの日から祝いの日へ移る大事な節目だった、とも書かれています。サウナには守り神(サウナの妖精)がいると信じられ、入るときにあいさつをするのが礼儀でした。あまり遅い時刻まで入っていると、その守り神に出会うこともあるとされていました。

「サウナでは教会にいるように振る舞いなさい」という古い言い回しも残っています(ことわざの話)。フィンランド・サウナ協会のウェブサイトに載った記事は、サウナでの静けさを聖なる場所への敬意のしるしと説明し、もともとはサウナの精霊や先祖を騒がせないためだった、と書き添えています。同じ記事によれば、サウナに入るときのあいさつも、教会のような聖なる場所にまつわる作法として受け継がれてきたものです。土曜の夕方に声を落として湯気に身をゆだねる過ごし方には、こうした古い敬意が重なっています。

土曜のサウナは、ほかの曜日へも広がった

二十世紀に入ると、サウナの姿が大きく変わります。文化遺産庁の目録によれば、1940年代には、入っているあいだだけ火を絶やさずに焚いて温める形のストーブが広まり始めました。1950年代には電気サウナが広まり始めます。住まいごとに専用のサウナを設ける例は1940年代に早くも現れ、1970年代に広く建てられるようになりました。目録によれば、一戸建てや長屋形式の住宅に加えて、集合住宅の住戸、さらにはワンルームにまでサウナが設けられています。何時間も前から火の番をしなくても、帰宅してスイッチを入れれば温まるサウナが、家の中に入ってきたのです。

働き方も変わりました。フィンランド統計局の記事は、平均的な働き手の労働時間がもっとも大きく縮んだのは1960年代の終わりで、このころに週5日の働き方へ移ったと説明しています。土曜が仕事の日から休みの日へ変わっていったのも、この時期です。いまのフィンランドの人は、平均すると週に1回半ほどサウナに入り、国全体で数えたサウナの回数は年に2億回を超える、と先の目録は記しています。目録が挙げるサウナの数は約320万です。

それでも土曜は、いまもサウナと縁の深い日です。フィンランド・サウナ協会の呼びかけで1986年から続く「サウナの日(Saunan päivä)」は、毎年6月の第2土曜日に置かれていて、任意で国旗を掲げる日にもなっています。2026年は6月13日にあたりました。協会の2025年のお知らせによれば、この日は各地の公衆サウナが特別な催しを用意します。日本で親しまれている3月7日のサウナの日とは別の、フィンランドの記念日です。

土曜サウナの、正しいだらしなさ

土曜サウナの過ごし方には、気取ったところがありません。夕方の明るいうちに火を入れ、家族はそれぞれの間合いで温まっては涼み、また温まります。時計に追われずに過ごせるのも、土曜の夜のよさです(時計の話)。文化遺産庁の目録が書くフィンランドのサウナの基本も、とても簡素です。室温はふつう70〜105℃で、蒸気の中に5〜15分いたら、屋外や別の部屋へ移って涼みます。これを好きなだけ、たいていは2〜3回くり返し、最後に体を洗って、少し休んでから服を着ます。目録は、サウナの入り方に厳しい決まりは無く、だれもが自分のサウナの時間をいちばんよく知っている、と書いています。火をおこして炎を眺め、温度が上がっていくのを待つ時間も楽しみのうち、とも記されています。

サウナのあとは、マッカラと呼ばれる太いソーセージを焼き、ライ麦パンを添えて軽くつまみます(ソーセージとライ麦パンの話)。大人はロンケロ(ジンをグレープフルーツの炭酸で割ったお酒)やビールを一杯楽しみます。お酒は、サウナを全部終え、水を飲んで体が落ち着いてからにします(お酒の話)。それで夜はおしまいにして、早めに眠ります。予定を入れずに、サウナと軽い食事だけで終える土曜の夜は、週明けの体を軽く感じさせてくれます。

ヴィヒタと、白樺の香り

土曜サウナにつきものなのが、ヴィヒタです。ヴィヒタは、初夏に切った若い白樺の枝葉を束ねたもので、温まった体をやさしくたたくと、葉の青い香りが立ちのぼります。フィンランドでは夏至祭のころから7月のはじめにかけて束をこしらえ、冬に使うぶんは干すか凍らせて取っておきます。冬の土曜にそれを湯にひたして使うと、雪の夜のサウナに夏の森の香りが戻ってきます。日本では、白樺のほかクロモジの枝でも束を作れます(作り方はヴィヒタのつくり方、白樺の話はこちら)。

子どもは、土曜のサウナで作法を覚える

文化遺産庁の目録には、フィンランドの人は生後半年になる前に初めてサウナに入り、年をとるまで入り続ける、と書かれています。昔からの入り方は、育っていく暮らしのなかで自然に親から子へ伝わり、子どもは行儀や食卓の作法を覚えるのと同じように、サウナの入り方を覚えていくそうです。多くの家族にとって、サウナは家族そろっておこなう大切な儀式の一つになっている、とも記されています。

毎週同じ曜日に同じ順番で入る土曜サウナは、子どもが作法を身につける場にもなります。家庭で教えるなら、熱いと感じたら低い段へ移るか外へ出ること、熱した石に水をかけて蒸気を立てる(フィンランド語でロウリュといいます)前にまわりの人へひと声かけること、上がったら水を飲むことから始めるとよいでしょう。日本の家庭で子どもと入るときは、温度を下げて時間を短くし、大人がかならずそばにつきます。小さなお子さんや持病のあるお子さんについては、かかりつけの医師に相談してください(子どもとサウナの話)。

日本の土曜に、移植してみる

この習いは、日本の週末にも取り入れられます。土曜の午後にサウナ室を軽く掃いてベンチを拭いておき、夕方に温め始めます。温まっては休むことを何度かくり返し、上がったら焼きたてのソーセージと冷たい飲みものを用意します。続けるこつは、土曜の夜には先に予定を入れないと家族で決めておくことです。毎週同じ曜日にサウナがあると、平日の疲れをどこでほどくのかの目安ができ、一週間の流れに張りと緩みが生まれます。蒸気の楽しみ方はロウリュの話にまとめています。

入る回数については、東フィンランド大学の研究グループが2015年に発表した観察研究があります。フィンランド東部の42〜60歳の男性2,315人を中央値で20.7年追ったもので、週1回入る人にくらべ、週2〜3回、週4〜7回と回数の多い人ほど、心臓の突然死や心血管の病気による死亡、すべての原因による死亡が少ないという関連が報告されました。観察研究なので、サウナがその理由だとまでは言えません。週に一度の土曜サウナは、無理なく続けられる入口と考えるのがよいと思います(頻度と時間の話)。心臓や血圧の病気のある方、薬を飲んでいる方、妊娠中の方は、始める前に医師に相談してください。

盛岡の冬の土曜を支える、家の段取り

岩手で土曜サウナを続けるなら、冬の段取りが肝心です。盛岡の1月は、平均気温が−1.6℃で、毎日の最低気温をならすと−5.2℃になります(気象庁の1991〜2020年の平年値)。初雪の平年日は11月9日で、この記事を書き直している11月のはじめは、ちょうど雪を待つころにあたります。サウナのあとに外の空気で体を冷ます外気浴が気持ちよい土地である一方、家の設備には寒さへの備えが要ります。

置き場所は、家の中の一室を使うか、庭に小屋を置くかで考えることが変わります。庭の小屋なら、母屋からの通り道に雪が積もっても歩けるか、夜の明かりは足りるかを見ておきます。電気のヒーターは、出力に見合った専用の回路を分電盤から引いて使います。必要な容量は機種で異なるので、住まいの電気の契約とあわせて、工事の前に確かめておきます。換気は、新しい空気の入り口と出口の位置で、部屋の温まり方も息のしやすさも変わります(換気の話)。水回りは、外の水栓やシャワーの配管が凍らないよう、冬は水抜きができる形にしておくと安心です。

使ったあとの手入れも、土曜サウナのうちに入ります。扉と換気口を開けて室内を乾かし、ベンチに残った汗を拭いておきます。湿気を残さないことが、木を長持ちさせる基本です(手入れの話)。使い終わりに場を整えておけば、次の土曜も気持ちよく火を入れられます。

あなたの家に、土曜サウナを

岩手・盛岡のD'STYLEは、ハルビアのサウナヒーターと、オーダーメイドのサウナ小屋KUUTAで、家庭に土曜サウナの伝統を持ち込むお手伝いをしています。置き場所や電気の容量、冬の水回りのことは、実際のお住まいを拝見してから一緒に考えます。お見積りに伺う出張費はかかりません。まずは店で、フィンランドの週末の話からどうぞ。

参考:フィンランド文化遺産庁「生きた遺産」目録(Elävä perintö -wiki)「Saunominen」(ユネスコ無形文化遺産の申請資料に収められた版)/英語版ウィクショナリー「lauantai」「laugardagr」の項(フィンランド語の語源辞典 Suomen sanojen alkuperä などを典拠とする)/フィンランド統計局『Tietoaika』2004年4号 労働時間の記事(stat.fi)/フィンランド・サウナ協会 サウナの日のお知らせ(2025年、STT Info)/フィンランド・サウナ協会ウェブサイトの記事「The forgotten sanctity of sauna」(2018年)/ユヴァスキュラ地域観光局 Visit Jyväskylä「Smoke sauna」/東フィンランド大学の研究グループの論文(JAMA Internal Medicine 175巻4号、2015年)/気象庁 過去の気象データ 盛岡の平年値(1991〜2020年)

D'STYLE
橋本 大治(有限会社D'STYLE 代表)

住田町の山主だった祖父から三代、火と生きてきました。英国RODTECH社認定の煙突掃除 安全インストラクター(東北第一号)。盛岡・国道4号線沿いのショールームにいます。

つづけて読む

サウナのこと、なんでもご相談ください

盛岡の薪ストーブ・サウナ専門店 D'STYLE が、計画から施工・メンテナンスまでお手伝いします。

無料相談フォーム LINEで相談

SAUNA HEATER

北東北でHARVIAを設置するなら

D'STYLEはHARVIA(ハルビア)岩手県正規代理店。岩手・秋田・青森の全域で、サウナづくりを当社がサポートします。施工保証10年。

HARVIA(ハルビア)岩手県正規代理店 →