フィンランドのサウナ、薪の香りと蒸気
YOMIMONO / サウナの国 DIPLOMACY

大事な話は、
サウナで。

文・有限会社D'STYLE|岩手・盛岡の薪ストーブとサウナの店

公開日:2026年6月28日 / 最終更新日:2026年11月6日

フィンランドでは、国の行方にかかわる話し合いも、サウナの中で交わされてきました。政治の交渉も、仕事の相談も、熱い蒸気の中で。この習わしは「サウナ外交」と呼ばれています。今日はフィンランド編として、サウナと社交の話をします。ここで紹介する逸話の多くは、フィンランド外務省が公開している講演の記録に拠っています。2010年5月に東京で開かれた第15回国際サウナ会議で、同省の次官が「サウナ外交」を題にして話したものです。

裸になれば、みな対等

サウナの中では、誰もが裸です。役職や肩書きは、服と一緒に脱いでしまいます。会社の社長と入ったばかりの社員、大臣と一人の市民が同じ熱の中で汗を流すとき、立場の違いはずいぶん目立たなくなります。身を飾るものが何もない姿で向き合うので、言葉からも飾りが落ち、思っていることを口にしやすくなります。大事な話をサウナに持ちこむフィンランドの習わしは、この対等さと打ち解けた空気に支えられています。日本で「裸の付き合い」と言うときの感覚にも、どこか通じるものがあります。

フィンランド政府観光局の案内には、サウナでは教会にいるときのようにふるまうとよい、という考えが紹介されています。本来のフィンランドのサウナは薄暗く、音楽も香りの演出もなく、するのは白樺と木のタールの香りくらいです。室温はおおむね70〜90℃です。話す声も、自然と低く静かになります。ユネスコの無形文化遺産の記載にも、サウナは昔から神聖な場所、「自然の教会」と考えられてきたとあります。静かで少し改まった場所なので、そこで交わした言葉は軽く扱われにくいのだと思います。

講演によれば、ケッコネン大統領は、サウナでは誰もが対等で、大国も小国もなく、上役も使用人もいない、とよく語っていたそうです。袖のない姿では政治の思惑を袖の中に隠しておけない、裸で話し合って決めたことはあとになって破りにくい、という言い回しも、大統領の言葉として伝えられています。

大統領の、サウナ外交

サウナ外交の中心にいた人物として、まず名前が挙がるのはウルホ・ケッコネン大統領です。1956年から1982年まで、四半世紀を超えて大統領を務めた人で、東西の冷戦のさなか、隣の大国ソ連からの圧力を受けながら、フィンランドの中立を保とうとしました。講演の記録によると、ケッコネンは各国の要人を自分のサウナに招き、まず普通の交渉の机で話し合い、そのあとサウナに入って続きを話す、という順を好んだといいます。合意がまとまるまで客を蒸気の中にとどめた、という話も残っています。

土曜の夕方になると、大統領のサウナは、政治や学問、文化の世界の近しい人たちを迎える支度が整っていました。この「サウナの会」は、各方面の話を大統領のもとへ集め、大統領の考えを社会のあちこちへ伝える、人のつながりの網にもなっていたと講演は述べています。

その舞台は、ヘルシンキ市内のタンミニエミ(Tamminiemi)の屋敷です。1904年に建てられた邸宅で、のちに国へ寄贈され、1940年から1982年まで大統領の公邸の一つとして使われました。ケッコネンは1956年に大統領に選ばれると、この屋敷に丸太づくりのサウナを建てさせます。母屋とは別の棟で、のちにプールが加えられ、暖炉のある休憩の部屋も備えています。ケッコネンは退任後もこの家に住み、1986年に亡くなりました。屋敷は翌1987年の12月に、ケッコネンを記念する博物館として開かれています。サウナの棟は今も残り、私的な催しに借りられることもありますが、文化と歴史の上で大切な建物なので、使える機会はごく限られています。暖炉の部屋まで備えた造りを見ると、熱い部屋を出て休む時間も、話の続きをする大切な時間だったことがうかがえます。

よく知られているのは1960年の話です。ケッコネンの60歳の誕生日を祝うため、ソ連の指導者がヘルシンキを訪れました。祝いの席ではサウナが大きな役割を果たし、言い伝えでは、大統領は客を明け方の5時までサウナにとどめたといいます。訪問の終わりに出された声明で、ソ連の政府は、西側と結びつき協力していきたいというフィンランドの望みを支持する用意があると示しました。フィンランドが欧州自由貿易連合(EFTA)と結ぶ関係を、ソ連の指導者たちに説明したのも大統領のサウナだったと講演は語ります。翌1961年3月27日、フィンランドはEFTAの加盟国との連合協定にヘルシンキで署名しました。のちにソ連の指導者は、共産主義者でありながら資本主義の国の人と裸でサウナに入ったことを、自国で責められたとも伝えられています。

国境に近いソ連の町コストムクシャを、フィンランドの働き手が建設する計画も、1970年代に同じサウナの熱いベンチの上で話し合われ、準備が進められたといいます。この町の多くは、両国の政府の取り決めにもとづいて、フィンランドの建設会社が建てました。どこまでが記録で、どこからが言い伝えかは分けて読む必要があります。それでも、フィンランドの外務省自身がサウナを交渉の場として語り継いでいることは、この国のサウナの位置をよく表しています。

石に水を打って、話を切りかえる

サウナは、相手の申し出をおだやかに退ける場にもなりました。講演が紹介する1978年の話では、ソ連の国防相がフィンランドを訪れ、両国の軍による合同演習を持ちかけました。中立の国をソ連とその同盟の側へ引き寄せようとする狙いがあったと講演は見ています。話が出たのは、やはり大統領のサウナの中です。ケッコネンは焼けた石にさらに水をかけ、その提案はフィンランドの中立と両立しないと答えました。友好を深めるならほかの道がある、たとえばこの大統領のサウナがある、とも言ったそうです。その後、ソ連の側から演習の話が持ち出されることはなかったといいます。

焼けた石に水を打つと、ロウリュ(石から立つ熱い湯気)がひと息に立ちのぼります。サウナの中の人はしばらく口をつぐみ、熱の波が過ぎるのを待ちます。話の流れはそこでいったん切れ、場の空気が入れかわります。会議室で口にすれば角の立つ返事も、熱い蒸気の中でなら、互いに汗をぬぐいながら受けとめられます。

大使館にも、サウナがある

フィンランドは、外国に置いた大使館や領事館にもサウナを設けてきました。2010年の講演では、世界各地にある98の大使館・領事館などの在外公館すべてが、それぞれのサウナを持っていると述べられています。講演の行われた東京についても、大使館の二つのサウナが紹介されました。国内に目を向けると、国会議事堂の建物にはサウナの設備をそなえた区画があり、官庁や市役所、学校や病院にもサウナがあると講演は伝えています。

講演が引いた2010年3月のアメリカの新聞記事によれば、ワシントンの大使館には、議会のスタッフや政策の専門家、政府の担当者、記者などが集まるサウナの会があり、会員は150人を数えます。ほかの大使館にも、同じような集まりがあるそうです。講演は、サウナは体を洗い、休むための場所でありながら、それとは別の役目もよく果たしている、と続けています。

首相の公邸にもサウナがあります。ヘルシンキの海辺に建つケサランタ(Kesäranta)は、1873年に建築家の夏の別荘として建てられ、1904年からはロシア帝国の総督の夏の住まいとなりました。フィンランドが独立して2年後の1919年に首相の公邸となって今に至り、その庭に海に面したサウナがあります。フィンランド政府がユネスコに出した推薦書も、サウナを使える場を持つ国の機関として、国会や国防軍を挙げています。

宿営地で、最初に建てるもの

兵士たちも、サウナを海の向こうへ持って出ます。講演によると、フィンランドの部隊が国連の平和維持活動などで海外へ派遣されるとき、宿営地に着いて真っ先に建てるのがサウナです。1950年代、シナイ半島の砂漠に派遣された部隊は、サウナのための小屋を35棟建てました。この暑さの中でサウナとは、とエジプトとイスラエルの人たちは目を丸くしたそうです。2000年代のはじめのコソボでは、およそ800人の部隊の基地に20を超えるサウナがつくられ、各国からの来客も迎えました。講演の時点で、平和維持の任務に加わったフィンランドの人は5万人を超えています。

講演をした次官自身も、1960年代にキプロスの国連部隊に加わっていました。当時の小隊にはサウナがあり、対立する双方の代表がそのサウナを訪れたと振り返っています。緊張の続く土地で、サウナは兵士の疲れをほどき、立場の違う人どうしを同じベンチに座らせてきました。サウナ外交は、首脳どうしの大きな会談に加えて、こうした現場の小さな付き合いの積み重ねにも支えられています。

なぜ、本音が出るのか

熱い部屋に長くいると、気を張ったままでいるのはむずかしくなります。肩の力が抜け、気持ちもゆるんで、駆け引きに回す余力が残らなくなっていきます。フィンランドと英国の大学の研究グループが2018年に医学誌にまとめた総説は、冒頭で、フィンランドで何千年も続いてきたサウナが、主に楽しみとくつろぎのために使われてきたことを記しています。そのうえで、体への影響を説明する仕組みの候補として、自律神経(心拍や血管の働きを、意識とは別に調える神経)の働きの変化などを挙げています。仕組みの研究は今も続いていますが、熱の中で体の構えが変わっていく感覚は、サウナに入ったことのある方ならおなじみのものでしょう。

2010年の講演も、高い熱の中では決めごとや話し合いにかかる時間が短くなる、と述べています。書類も電話も持ち込めず、熱さに耐えられる時間にも限りがあるので、前置きは自然と短くなります。

熱の加減を互いに気づかうことも、言葉を交わす糸口になります。政府観光局の案内は、石に水をかけるのはいつでもよいけれど、まわりの人を気づかい、皆にとって心地よいように、と書いています。そうすると、水を打つ前には自然とまわりに声をかけることになります。「もう少し足しましょうか」というひと言から始まる会話は、初対面の相手との間でも、肩の力の抜けたものになります。

世界へ渡った、フィンランドの言葉

フィンランド語は、英語やドイツ語などヨーロッパの主要な言語とは系統の異なる、独特の言葉です。そのフィンランド語から世界じゅうへ広まり、多くの国でほぼそのまま通じる単語の代表が「サウナ」です。焼けた石に水を打って湯気を立てる入浴の仕方が各国へ伝わるとき、呼び名もいっしょに運ばれていきました。もっとも、この語がさらに古い時代にゲルマン系の言葉から借りられたとみる説もあり、その話は「サウナ」の語源の読みものにまとめています。

2020年、フィンランドのサウナ文化は、ユネスコの人類の無形文化遺産の代表一覧に記載されました。第15回の政府間委員会での決定です。記載の説明には、サウナの中心にあるのはロウリュ、つまり熱した石に水をかけて立つ蒸気であること、電気や薪、煙のサウナなど形はさまざまで、その間に上下はないこと、サウナの習わしはふつう家族の中で受け継がれていくことが書かれています。登録までの経緯はユネスコ登録の読みもので詳しく書いています。

フィンランドのサウナの数は、人口550万の国に300万あまりと紹介されることが多く、2010年の外務省の講演は約300万、ユネスコの記載は330万としています。ただ、これらは推計の数字で、住宅のサウナを数えた統計とは大きな開きがあります。数え方の違いはサウナの数の読みものをご覧ください。

サウナ外交の、影の部分

サウナ外交には、向けられてきた批判もあります。いちばん大きいのは、女性が話の輪から外れやすいことでした。フィンランドのサウナは、入る順番を男女で分けるのが昔からの習わしで、大事な話が男性のサウナの中で進めば、そこにいない人は決まったことをあとで聞かされる側に回ります。フィンランドは1906年の議会改革で、ヨーロッパで最も早く女性が投票する権利と立候補する権利を手にした国で、翌1907年の選挙では200の議席のうち19に女性が選ばれ、世界で初めての女性の国会議員が生まれています。それでもサウナという非公式の場は長く男女に分かれたままで、1992年にはアメリカの新聞が、フィンランドで働く女性たちの言う「サウナの壁」を取り上げました。

もう一つの論点は、記録が残らないことです。サウナの中の言葉は、議事録にも公文書にも残りません。一方でフィンランドは、公の文書を誰でも見られるという「公開の原則」を重んじてきた国です。1766年、当時フィンランドを含んでいたスウェーデン王国で出版の自由の法が定められ、これは情報公開を定めた法として最も古いものとされています。今のフィンランドでは、1999年に定められた行政の公開に関する法律がその土台です。うち解けて話すのはサウナで、決めるのは記録の残る場で、という順番を守ってこそ、裸の対話は公の信頼と両立します。変化も進んでいて、フィンランド文化遺産庁の紹介は男女一緒のサウナが増えていると記し、生活情報サイトによると、男女一緒のサウナの多くでは水着を着て入れます。

語らうためのサウナを、家に

サウナ外交の話を、自宅のサウナに引き寄せて考えてみます。家族や気の置けない仲間と話すためのサウナには、ひとりで汗を流すサウナとは少し違う工夫が要ります。

まず、座り方です。横一列に並ぶベンチは、肩を並べて同じ方向を見る形になり、言葉少なでも気詰まりになりません。L字に折れたベンチなら、顔を少し向け合って話せます。上の段と下の段では熱さが大きく違うので、話し相手と同じ段に並んで座れるだけの長さを取っておくと、ひとりだけ熱すぎる、ぬるすぎるということが起きにくくなります。高さと奥行きの決め方はベンチの読みものに書きました。

次に、空気です。何人かで長く入ると、室内の空気はそれだけ早く重くなります。新しい空気が入り、使った空気が抜けていく道筋を設計の段階で決めておくと、長い語らいを心地よく保てます。詳しくは換気の読みものをどうぞ。人数に対して部屋が狭すぎると、膝を突き合わせることになり、熱もこもります。何人で使うかは、広さの選び方より先に決めておきたいところです。

そして、外で休む場所です。フィンランドでも、熱い部屋と外の空気の間を何度か行き来し、その合間に話がはずみます。気象庁の平年値(1991〜2020年)で見ると、盛岡の1月は平均気温が−1.6℃、最低気温の平均が−5.2℃で、初雪は平年で11月9日です。この寒さでは、外気浴(外の空気に当たって体を冷ますこと)が短くても体はよく冷えます。雪や風をよけられる軒先や、腰かけられる縁台を用意しておくと、休みの時間をそのまま語らいの時間にできます。

熱源の選び方も、語らいの形を変えます。薪のサウナストーブは、火を見守り、薪をくべる役を誰かが受け持つことになり、それ自体が会話のきっかけになります。電気のサウナヒーターは、スイッチひとつで温まり、時間の読める使いやすさがあります。電気の場合は専用の電源の工事が必要です。比べ方は電気と薪の比べ話にまとめています。

最後に、体のことです。長く話しこむと、つい入りすぎます。水をこまめに飲み、熱いと感じたら話の途中でも外へ出てください。フィンランドではサウナの合間にビールを楽しむ人も多いのですが、飲酒とサウナの組み合わせには注意が必要です。サウナでの事故の記録も、あわせて読んでいただければと思います。心臓や血圧の治療を受けている方、ふだん薬を飲んでいる方、妊娠中の方は、家のサウナを使い始める前に、入り方を主治医に相談しておいてください。

語り合える熱を、盛岡から

熱と蒸気は、人と人の距離を縮めてくれます。家の中に湯気の立つ小さな部屋がひとつあれば、家族や親しい友人と、肩書きを置いて話せる時間が増えていきます。夫婦の会話については夫婦の読みものに、大人になってからの縁については友達の読みものに書いています。岩手・盛岡のD'STYLEは、HARVIA(ハルビア)岩手県正規代理店として、ハルビアのサウナヒーターで、そんな語らいの場となるサウナのある暮らしをお手伝いしています。お見積りに伺う出張費はかかりません。サウナ外交の話も、熱いサウナのそばで、店でどうぞ。

参考:フィンランド外務省「Sauna Diplomacy; the Finnish Recipe」(第15回国際サウナ会議での同省次官の講演、2010年5月、東京)/ユネスコ無形文化遺産「Sauna culture in Finland」(2020年、第15回政府間委員会 決定15.COM 8.b.27)と、フィンランド政府によるユネスコへの推薦書(2019年)/フィンランド文化遺産庁 無形文化遺産ウィキ「Sauna bathing」/フィンランドの公的な生活情報サイト InfoFinland「Finnish sauna」/米国ワシントン・ポスト紙の記事「Sweating to Break the 'Sauna Barrier'」(1992年)/百科事典ウィキペディアの項目「Tamminiemi」「Kesäranta」「1907 Finnish parliamentary election」「Freedom of information laws by country」/フィンランド政府観光局(Visit Finland)「10 sauna tips for beginners」/英国議会の記録「European Free Trade Association (Finland)」(1961年3月27日、EFTA加盟国とフィンランドの連合協定のヘルシンキでの署名)/フィンランドと英国の大学の研究グループによる総説「Cardiovascular and Other Health Benefits of Sauna Bathing: A Review of the Evidence」(Mayo Clinic Proceedings、2018年)/気象庁「過去の気象データ・平年値(1991〜2020年)盛岡」

D'STYLE
橋本 大治(有限会社D'STYLE 代表)

住田町の山主だった祖父から三代、火と生きてきました。英国RODTECH社認定の煙突掃除 安全インストラクター(東北第一号)。盛岡・国道4号線沿いのショールームにいます。

つづけて読む

サウナのこと、なんでもご相談ください

盛岡の薪ストーブ・サウナ専門店 D'STYLE が、計画から施工・メンテナンスまでお手伝いします。

無料相談フォーム LINEで相談

SAUNA HEATER

北東北でHARVIAを設置するなら

D'STYLEはHARVIA(ハルビア)岩手県正規代理店。岩手・秋田・青森の全域で、サウナづくりを当社がサポートします。施工保証10年。

HARVIA(ハルビア)岩手県正規代理店 →